02-06-2005, 23:09
Afinal temos bons tradutores por cá ou nem por isso?
É que no outro dia alguem traduziu esta frase:
"You're a pain in the ass" para "És uma dor no burro"...
e eu pensei... este pessoal ainda não viu o Shreck
É que no outro dia alguem traduziu esta frase:
"You're a pain in the ass" para "És uma dor no burro"...
e eu pensei... este pessoal ainda não viu o Shreck
"Sempre que possivel conversa com um saco de cimento... nesta vida só devemos acreditar naquilo que um dia pode ser concreto!"